Publicado por Dr. Juan Oscar Pons

0

Estamos terminando la 6° y empezando la 7° serie de mensajes presidenciales argentinos, bajo la etiqueta: "Mensajes Presidenciales 1930-1945", período que comprende la decada infame del 30 y el nacimiento del peronismo.

Recuerden, asimismo, que en adelante deberán buscar los mensajes por períodos o por época, hasta la mas reciente (Vgr. "Mensajes Presidenciales 1983-2011").

Por otra parte, continuaremos intercalando en la publicación los viejos mensajes con los contemporáneos, conjuntamente con otros textos, como un medio de facilitarle al lector el material, habiendo completado la epoca de Rosas.

Y en el mediano plazo, y sujeto al tiempo que lleven las traducciones o conseguirlos traducidos,  es nuestro proyecto en ejecución la publicación de algunos fallos internacionales y fallos históricos de Estados Unidos, lo que ya hemos comenzado publicándolo en nuestro idioma.

1803
Marbury v. Madison [publicado]
1819
McCulloch v. Maryland [publicado]
1824
Gibbons v. Ogden [publicado]
1857
Dred Scott v. Sandford
1889
Riggs v. Palmer (Tribunal de Apelaciones de New York) [publicado]
1896
Plessy v. Ferguson
1931
Near v. State de Minnesota ex. rel. Olson (Libertad de Expresión) [publicado]
1939
Hague v. CIO (Libertad de Expresión
1954
Brown v. Junta de Educación de Topeka
1962
Baker v. Carr
1963
Gideon v. Wainwright
1964
New York Times v. Sullivan [publicado]
1966
Miranda v. Arizona [publicado]
1969
Brandenburg v. Ohio (Libertad de Expresión) [publicado]
1973
Roe v. Wade [publicado]
1973
Miller v. California (Libertad de Expresión) [publicado]
1974
Miami Herald O. CO v. Tornillo (Libertad de Expresión) [publicado]
1978
Junta de Regentes de la Universidad de California v. Bakke
1985
Sentencia 53/85 TC español en la cuestión del aborto [publicado]
1997
Reno v. A.C.L.U. (Libertad de Expresión) [publicado]
2003
Grutter v. Bollinger
2006
Caso "Talibán español" TS de España [publicado]
2010
Citizens United v. Federal Election Commission (Libertad de Expresión) [publicado]
2010
Caso "Plantas de celulosa en el Río Uruguay (Argentina v. Uruguay)" Corte de la Haya [publicado]
2010
Caso "Monsanto c/Cefetra BV y ots. (participa Rep. Argentina" TJ Europeo, en Luxemburgo [publicado]

Mensaje del 21 de mayo del Presidente de Chile, Sebastian Piñera, ante el Congreso Pleno (2012)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas: ,

0

MENSAJE 
DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE 
Sebastián Piñera Echenique 
ANTE EL CONGRESO PLENO 
EL 21 DE MAYO DE 2012 

CHILE CUMPLE Y AVANZA HACIA EL DESARROLLO 
Chilenas y chilenos, señoras y señores parlamentarios, 

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Sebastian Piñera, ante el Congreso Pleno (2011)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas: ,

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Sebastián Piñera Echenique
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 2011

Muy buenos días,
Señor presidente del Senado y de la Cámara de Diputados,
señoras y señores parlamentarios,
autoridades,
chilenas y chilenos.

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Sebastian Piñera, ante el Congreso Pleno (2010)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas: ,

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Sebastián Piñera Echenique
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 2010

Quiero felicitar a todos y cada uno de los miembros de nuestro Congreso Nacional. No sólo por sus recientes elecciones, con las que el pueblo los ha distinguido, sino también, por el honor que compartimos y que nos permitirá servir a nuestra Patria, con nuestro esfuerzo y lo mejor de los talentos que Dios nos dio, al inicio de esta nueva década.

Mensaje del 21 de Mayo de la Presidenta de Chile, Michelle Bachelet, ante el Congreso Pleno (2009)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DE LA
PRESIDENTA DE LA REPUBLICA DE CHILE
Verónica Michelle Bachelet Jeria
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 2009

PROTECCIÓN SOCIAL, EL SELLO DEL GOBIERNO CONTIGO MEJOR PAÍS

Mensaje del 21 de Mayo de la Presidenta de Chile, Michelle Bachelet, ante el Congreso Pleno (2008)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DE LA
PRESIDENTA DE LA REPUBLICA DE CHILE
Verónica Michelle Bachelet Jeria
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 2008

CONTIGO MEJOR PAÍS
CONTIGO VAMOS POR MÁS

Mensaje del 21 de Mayo de la Presidenta de Chile, Michelle Bachelet, ante el Congreso Pleno (2007)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DE LA
PRESIDENTA DE LA REPUBLICA DE CHILE
Verónica Michelle Bachelet Jeria
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 2007

Señor presidente del Senado y ex Presidente de la República.
Señor presidente de la Corte Suprema.
Señor presidente de la Cámara de Diputados.

Mensaje del 21 de Mayo de la Presidenta de Chile, Michelle Bachelet, ante el Congreso Pleno (2006)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DE LA
PRESIDENTA DE LA REPUBLICA DE CHILE
Verónica Michelle Bachelet Jeria
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 2006

Señor Presidente del Senado y ex Presidente de la República.
Señor Presidente de la Corte Suprema.
Señor Presidente de la Cámara de Diputados.

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Ricardo Lagos Escobar, ante el Congreso Pleno (2005)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Ricardo Froilán Lagos Escobar
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 2005

Señor presidente del Senado.
Señor presidente de la Corte Suprema.
Señor presidente de la Cámara de Diputados.

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Ricardo Lagos Escobar, ante el Congreso Pleno (2004)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Ricardo Froilán Lagos Escobar
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 2004

Señor presidente de la Cámara de Diputados. Señor presidente de la Corte Suprema.
Honorables señores senadores y señoras senadoras.
Honorables señores diputados y señoras diputadas.

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Ricardo Lagos Escobar, ante el Congreso Pleno (2003)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Ricardo Froilán Lagos Escobar
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 2003

Compatriotas:
En el último tiempo hemos visto dos caras de Chile que nos han sorprendido.

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Ricardo Lagos Escobar, ante el Congreso Pleno (2002)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Ricardo Froilán Lagos Escobar
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 2002

Honorables señores y señoras Senadores, señores y señoras Diputadas, señor Presidente y señora Presidenta del Parlamento de Chile, Presidente de la Corte Suprema, autoridades eclesiásticas que nos acompañan, representantes de las Fuerzas Armadas y de Orden, Honorable Cuerpo Diplomático. Señoras, señores, chilenos y chilenas.

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Ricardo Lagos Escobar, ante el Congreso Pleno (2001)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Ricardo Froilán Lagos Escobar
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 2001

Honorables miembros del Congreso Nacional, chilenas y chilenos;
Vengo hoy a cumplir con el mandato constitucional de dar cuenta a la nación.

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Ricardo Lagos Escobar, ante el Congreso Pleno (2000)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Ricardo Froilán Lagos Escobar
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 2000

Conciudadanos y conciudadanas del Senado y de la Cámara de Diputados; chilenos y chilenas:
Un nuevo espíritu recorre Chile. Un espíritu de optimismo, unidad y grandeza.

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Eduardo Frei Ruiz-Tagle, ante el Congreso Pleno (1999)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE 
DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE 
Eduardo A. J. B. Frei Ruiz-Tagle 
ANTE EL CONGRESO PLENO 
EL 21 DE MAYO DE 1999 

Señor Presidente del Senado, don Andrés Zaldívar Larraín; señor Presidente de la Corte Suprema; señor Presidente de la Cámara de Diputados, don Carlos Montes Cisternas; señor Arzobispo de Santiago; señores Embajadores; señores Ministros de Estado; autoridades de la Nación, señores Parlamentarios: 

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Eduardo Frei Ruiz-Tagle, ante el Congreso Pleno (1998)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE 
DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE 
Eduardo A. J. B. Frei Ruiz-Tagle 
ANTE EL CONGRESO PLENO 
EL 21 DE MAYO DE 1998 

Conciudadanos del Senado y de la Cámara de Diputados; autoridades de la Nación: 
Por quinto año asisto a este Congreso Pleno para dar cuenta de la marcha de la Nación. Ésta ha sido la tradición de los Presidentes elegidos por el pueblo desde que don José Joaquín Prieto presentara el estado del país el 1° de junio de 1833. La honro igual como han hecho mis antecesores a lo largo de la historia. 

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Eduardo Frei Ruiz-Tagle, ante el Congreso Pleno (1996)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Eduardo A. J. B. Frei Ruiz-Tagle
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 1996

Conciudadanos del Senado y de la Cámara de Diputados:
Este es mi tercer mensaje presidencial. Es la hora de reflexionar sobre nuestra marcha como Nación, en esta etapa de la realización de nuestra oportunidad histórica.

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Eduardo Frei Ruiz-Tagle, ante el Congreso Pleno (1995)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Eduardo A. J. B. Frei Ruiz-Tagle
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 1995

Señor Presidente del Senado, don Gabriel Valdés; señor Presidente de la Cámara de Diputados, don Jaime Estévez; señor Presidente subrogante de la Excelentísima Corte Suprema, señor Servando Jordán López; señores Ministros de Estado, señores Embajadores; autoridades civiles, militares y eclesiásticas, conciudadanos de la Cámara de Diputados y del Senado, chilenas y chilenos:

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Eduardo Frei Ruiz-Tagle, ante el Congreso Pleno (1994)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Eduardo A. J. B. Frei Ruiz-Tagle
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 1994

Señor Gabriel Valdés, Presidente del Senado; señor Marcos Aburto, Presidente de la Corte Suprema de Justicia; señor Jorge Schaulsohn, Presidente de la Cámara de Diputados; Honorables Senadores; señores Diputados; señores miembros del Cuerpo Diplomático; señores Ministros de Estado; señores Comandantes en Jefe de las Fuerzas Armadas; autoridades civiles, militares y eclesiásticas; señoras y señores:

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Patricio Aylwin, ante el Congreso Pleno (1993)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

 MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Patricio Aylwin Azócar
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 1993

Conciudadanos del Senado y de la Cámara de Diputados.
A poco de cumplir tres años de Gobierno y recién iniciado el último de mi mandato, cumplo el deber constitucional de dar cuenta al país “del estado administrativo y político de la Nación”.

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Patricio Aylwin, ante el Congreso Pleno (1992)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Patrício Aylwin Azócar
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 1992

Conciudadanos del Senado y de la Cámara de Diputados:
Cumpliendo lo que dispone la Constitución Política, doy cuenta al país, ante este Congreso Nacional, “del estado administrativo y político de la Nación”.

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Patricio Aylwin, ante el Congreso Pleno (1991)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Patrício Aylwin Azócar
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 1991

Señor Presidente, conciudadanos del Senado y de la Cámara de Diputados:
En cumplimiento del mandato constitucional, doy cuenta al país, ante vosotros, “del estado administrativo y político de la nación”.

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Patricio Aylwin, ante el Congreso Pleno (1990)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas: ,

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Patrício Aylwin Azócar
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 1990

Conciudadanos del Senado y de la Cámara de Diputados:
Cumplo el deber que la Constitución impone al Presidente de la República de dar cuenta al país, al menos una vez al año, “del estado administrativo y político de la nación”.

Mensaje del 11 de septiembre del Presidente de Chile, Augusto Pinochet, al instalarse la Junta de Gobierno (1973)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Augusto J. R. Pinochet Ugarte
AL CONSTITUIRSE LA JUNTA DE GOBIERNO
EL 11 DE SEPTIEMBRE DE 1973 *

Conciudadanos, autoridades militares, religiosas y civiles, amigos de países extranjeros; señoras y señores:

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Salvador Allende, ante el Congreso Pleno (1973)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas: ,

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Salvador Guillermo Allende Gossens
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 1973

POR LA DEMOCRACIA Y LA REVOLUCIÓN,
CONTRA LA GUERRA CIVIL
Conciudadanos del Senado y de la Cámara de Diputados:

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Salvador Allende, ante el Congreso Pleno (1972)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas: ,

0

MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Salvador Guillermo Allende Gossens
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 1972

Conciudadanos del Senado y de la Cámara de Diputados:

Mensaje del 21 de Mayo del Presidente de Chile, Salvador Allende, ante el Congreso Pleno (1971)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas: ,

0


MENSAJE
DEL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE CHILE
Salvador Guillermo Allende Gossens
ANTE EL CONGRESO PLENO
EL 21 DE MAYO DE 1971

Conciudadanos del Congreso:
Al comparecer ante ustedes para cumplir con el mandato constitucional, atribuyo a este Mensaje una doble trascendencia: es el primero de un Gobierno que acaba de asumir la dirección del país, y se entrega ante exigencias únicas en nuestra historia política.

Ley 16964 y Decreto Reglamentario 1907/67 (Regiones en Desarrollo)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0


Ley 16.964
INSTITUCION DEL SISTEMA NACIONAL DE PLANEAMIENTO Y ACCION PARA EL DESARROLLO
[30 de Septiembre de 1966 – B.O. 4 de Octubre de 1966]

En ejercicio de las facultades legislativas que le confiere el Artículo 5 del Estatuto de la Revolución Argentina,
EL PRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA SANCIONA Y PROMULGA CON FUERZA DE LEY:

Tratado de creación de la Región Centro, Acta de Adhesión de Entre Ríos y Protocolos Adicionales (1998)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

TRATADOS DE CREACIÓN DE LA REGION CENTRO 
Córdoba, Santa Fe y Entre Ríos 
[1998-1999] 

[1] 
TRATADO DE INTEGRACIÓN REGIONAL ENTRE LAS PROVINCIAS DE CÓRDOBA Y DE SANTA FE 
[15 de Agosto de 1998] 
Nosotros 
Los Gobernadores de las Provincias de Córdoba, Dr. Ramón Bautista Mestre y de Santa Fe, Ing. Jorge Alberto Obeid, en pleno ejercicio de los mandatos y responsabilidades otorgados por la soberanía popular de nuestros respectivos pueblos: 

Tratado de creación de la Región del Norte Grande Argentino -NOA-NEA- (1999)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0


TRATADO PARCIAL INTERPROVINCIAL DE CREACIÓN DE LA REGIÓN DEL NORTE GRANDE ARGENTINO (NOA-NEA) *
Catamarca, Corrientes, Chaco, Formosa, Jujuy, Misiones, Tucumán, Salta y Santiago del Estero
[9 de Abril 1999]

En la ciudad de Salta, a los nueve días del mes de abril de mil novecientos noventa y nueve, se reúnen los Sres. gobernadores de las provincias argentinas de Catamarca, Corrientes, Chaco, Formosa, Jujuy, Misiones, Tucumán, Salta y Santiago del Estero
y;
CONSIDERANDO:

Tratado Fundacional de la Región Patagónica y su Estatuto (1996)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0

TRATADO FUNDACIONAL DE LA REGIÓN PATAGÓNICA 
Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, Santa Cruz, Chubut, Río Negro, Neuquén y La Pampa 
[26 de Junio de 1996] 

Nosotros, 
Los Gobernadores de las Provincias de La Patagonia Argentina;
Por el mandato y la responsabilidad otorgada por la Soberana Voluntad de Nuestros Pueblos;
En la absoluta convicción que los estados provinciales que representamos, forman parte indisoluble, solidaria e integrada de la Nación Argentina;

Tratado de Integración Económica del Nuevo Cuyo

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0


Tratado de Integración Económica del Nuevo Cuyo [1]
San Juan, Mendoza, San Luis y La Rioja
[22 de Enero de 1988]

VISTO:
La necesidad de fortalecer nuestro estilo de vida democrático y de reafirmar el sistema federal de gobierno, en el marco de la profunda crisis producida en las economías regionales y de la coyuntura internacional además que dificulta un crecimiento integral, armónico y participativo del País y de la Región y:
CONSIDERANDO:
Que, el desarrollo de la historia de los pueblos ha marcado profundas diferencias sociales y económicas contribuyendo a la caracterización de regiones pobres y ricas y a la expansión geográfica de las fronteras productivas delimitando diferentes niveles potenciales de realización de sus habitantes;

Discurso del Presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, en ocasión de la firma del Tratado de Estabilidad o Pacto Fiscal de la UE (2012)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0


DISCURSO DEL PRESIDENTE DEL CONSEJO EUROPEO EN OPORTUNIDAD DE LA FIRMA DEL TRATADO DE ESTABILIDAD, COORDINACION Y GOBERNANZA DE LA UE
Herman Van Rompuy
[2 de Marzo de 2012]

Están ustedes a punto de firmar un Tratado que constituye un paso importante en el restablecimiento de la confianza en nuestra Unión Económica y Monetaria.
El Tratado se ha elaborado con cuidado, porque lo que está en juego es mucho, y con rapidez, porque una crisis requiere una respuesta pronta. Pero, una vez haya entrado en vigor, sus efectos serán profundos y duraderos.

Tratado de estabilidad o pacto fiscal de la UE (2012)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0


TRATADO DE ESTABILIDAD, COORDINACIÓN Y GOBERNANZA DE LA UE *
[2 de Marzo de 2012]

El reino de Bélgica, la república de Bulgaria, el reino de Dinamarca, la república federal de Alemania, la república de Estonia, Irlanda, la república Helénica, el reino de España, la república Francesa, la república Italiana, la república de Chipre, la república de Letonia, la república de Lituania, el gran ducado de Luxemburgo, Hungría, Malta, el reino de los Países Bajos, la república de Austria, la república de Polonia, la república Portuguesa, Rumania, la república de Eslovenia, la república Eslovaca, la república de Finlandia y el reino de Suecia, denominados en lo sucesivo «las Partes Contratantes»,

Mensaje del Gobernador de Misiones, Maurice Closs, en la apertura del período de sesiones ordinarias (2012)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

1


MENSAJE
DEL
GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE MISIONES
Maurice Fabián Closs
EN LA APERTURA DEL 40° PERIODO DE SESIONES ORDINARIAS
EL 1° DE MAYO DE 2012

Nuevamente tengo el honor de cumplir con la obligación constitucional de dar este mensaje por quinta vez consecutiva y por primera vez en este segundo mandato. El 2011 significó un año electoral donde el pueblo ratificó el proyecto del Frente Renovador en la provincia de Misiones y el proyecto nacional y popular que encabeza la presidenta Cristina Fernández en la Nación; volviendo a otorgarme la responsabilidad de gobernar Misiones por 4 años más.

Mensaje del Gobernador de Misiones, Maurice Closs, en la apertura del período de sesiones ordinarias (2011)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0


MENSAJE
DEL
GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE MISIONES
Maurice Fabián Closs
EN LA APERTURA DEL 39° PERIODO DE SESIONES ORDINARIAS
EL 1° DE MAYO DE 2011

Hoy es un discurso especial, porque además de venir a dar cumplimiento al mandato constitucional creo oportuno en esta ocasión, no solo hablar de este ejercicio sino también aprovechar para hacer un repaso de toda la gestión de gobierno iniciada en el 2.007 y repasar lo mucho hecho por la Renovación desde el 2.003 hasta la fecha.
No creo que sea pertinente utilizar este estrado en este momento para grandes anuncios, para la puesta en marcha de grandes planes o de grandes obras. Este mandato concluye el 10 de diciembre, el 26 de junio hay elecciones y en ellas será el pueblo el qué va a decidir que proyecto político gobernará esta provincia, diseñará los planes, las obras y establecerá las prioridades para los próximos años.

Mensaje del Gobernador de Misiones, Maurice Closs, en la apertura del período de sesiones ordinarias (2010)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0


MENSAJE
DEL
GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE MISIONES
Maurice Fabián Closs
EN LA APERTURA DEL 38° PERIODO DE SESIONES ORDINARIAS
EL 1° DE MAYO DE 2010

En cumplimiento de nuestra Constitución, vengo a rendir cuentas del estado de la administración de la provincia. Es propicia esta ocasión no solo para repasar lo hasta aquí realizado sino también para poder contar al pueblo de Misiones nuestras ideas, nuestros proyectos y nuestros sueños.
Este Gobierno y el proyecto político de la Renovación siempre han hecho del cumplimiento de la palabra empeñada un valor y una consigna. Cada palabra y cada propuesta expresada en estos discursos rigen nuestra acción de gobierno y nos permiten mantener un plan de trabajo a lo largo del año.

Mensaje del Gobernador de Misiones, Maurice Closs, en la apertura del período de sesiones ordinarias (2009)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

1


MENSAJE
DEL
GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE MISIONES
Maurice Fabián Closs
EN LA APERTURA DEL 37° PERIODO DE SESIONES ORDINARIAS
EL 1° DE MAYO DE 2009

Quisiera iniciar este informe recordando dos consideraciones que formaron parte del discurso de apertura del período legislativo 2008. Recuerdo que en aquella oportunidad destacaba dos elementos favorables: el primero, la madurez política el hecho de que se advertía que las elecciones del 2007 habían ordenado las cosas, definiendo los roles del oficialismo y de la oposición y, por sobre todas las cosas, que Misiones gozaba de buena salud republicana. El segundo, el hecho histórico de que Argentina y Misiones llevaban 6 años de fuerte crecimiento ininterrumpido.

Mensaje del Gobernador de Misiones, Maurice Closs, en la apertura del período de sesiones ordinarias (2008)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0


MENSAJE
DEL
GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE MISIONES
Maurice Fabián Closs
EN LA APERTURA DEL 36° PERIODO DE SESIONES ORDINARIAS
EL 1° DE MAYO DE 2008

Las elecciones del año 2007 significaron la aprobación de un modelo de gestión de Gobierno y la apuesta al futuro. La esperanza renovada fue nuevamente depositada en manos de los hombres y mujeres que constituimos este proyecto político y que sostenemos este modelo de Provincia.
El 2007 signó un tiempo de mayor madurez política en relación al escenario postelectoral del 2003, donde el advenimiento de la Renovación fue respondido por las fuerzas tradicionales de la política con escasa tolerancia y nula predisposición al diálogo.

Mensaje del Gobernador de Misiones, Carlos E. Rovira, en la apertura del período de sesiones ordinarias (2007)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0


MENSAJE
DEL
GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE MISIONES
Carlos Eduardo Rovira
EN LA APERTURA DEL 35° PERIODO DE SESIONES ORDINARIAS
EL 1° DE MAYO DE 2007

SEÑORES REPRESENTANTES, PUEBLO DE MISIONES
En cumplimiento de mi deber constitucional, vengo a rendir cuentas en mi último año de gestión sobre las realizaciones de un gobierno que se ha caracterizado por la acción transformadora y los resultados. Lo hago con más fuerza y convicción que en el arranque, con la satisfacción de vivir en una Misiones en pleno crecimiento; con la certeza de haber derrotado a la máquina de impedir y haber triunfado, entre todos, sobre los que prometieron y no cumplieron, los que no se animaron o abandonaron el gobierno dejándonos con una deuda de 1.515 dólares por habitante.

Mensaje del Gobernador de Misiones, Carlos E. Rovira, en la apertura del período de sesiones ordinarias (2006)

Publicado por Dr. Juan Oscar Pons
Etiquetas:

0


MENSAJE
DEL
GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE MISIONES
Carlos Eduardo Rovira
EN LA APERTURA DEL 34° PERIODO DE SESIONES ORDINARIAS
EL 1° DE MAYO DE 2006

Señores legisladores, autoridades presentes, pueblo de Misiones:
Un país que crece a una tasa excepcional, encuentra a  Misiones entre las provincias que lideran este  proceso, dando fe del acierto en el modelo de desarrollo político, económico y social adoptado. Así lo han entendido y expresado los misioneros en el 2003 y en el 2005.
Crecimos el 14 % anual, muy por encima de la media nacional, como resultado de un decidido apoyo al desarrollo productivo, otorgando créditos y subsidios que provocaron el auge extraordinario del turismo, la forestoindustria y los agronegocios. Defendimos irrestrictamente el precio de nuestros productos primarios y mantuvimos un ritmo creciente de obra pública, que por sí sola generó 30 mil puestos de trabajo. El impacto del conjunto de actividades sobre el empleo nos permite hoy exhibir una desocupación de sólo 4,4 %.