Mostrando entradas con la etiqueta Discursos Históricos: Barbara Jordan. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Discursos Históricos: Barbara Jordan. Mostrar todas las entradas

noviembre 18, 2010

Discurso de Barbara Jordan en la Convención Nacional del Partido Demócrata de EE.UU (1976) Ingles


Barbara Jordan's 1976 Keynote Address
Cargado por marc1a. - Videos de noticias recién publicadas.

Discurso de Barbara Jordan en la Convención Nacional del Partido Demócrata de EE.UU (1976)

DISCURSO DE APERTURA EN LA CONVENCION NACIONAL DEL PARTIDO DEMOCRATA [1]
¿Quién entonces hablará por el bien común?
Barbara Jordan [2]
[12 Julio de 1976]

Hace ciento cuarenta y cuatro años, miembros del Partido Demócrata se reunieron por primera vez en una convención para seleccionar un candidato a la Presidencia. Desde entonces, los Demócratas han seguido convocando una vez cada cuatro años, conformando una plataforma de partido y nominando un candidato Presidencial. Y nuestra reunión de esta semana es una continuación de esta tradición.
Pero hay algo diferente en esta noche. Existe algo especial acerca de esta noche. ¿Qué es diferente? ¿Qué es especial? Yo, Barbara Jordan, soy su orador principal-.
Muchos años han pasado desde 1832, y durante ese tiempo habría sido más inusual para cualquier partido político nacional el pedirle a una Barbara Jordan que ofrezca un discurso de apertura…pero esta noche estoy aquí. Y siento que, a pesar del pasado, mi presencia aquí constituye una pequeña evidencia adicional de que el Sueño Americano no necesita ser pospuesto por más tiempo.
Ahora que tengo esta gran distinción, ¿Qué diablos se supone que voy a decir? Podría fácilmente gastar este tiempo recitando los logros de este partido y atacando a los Republicanos pero escogí no hacer eso.
Podría mencionar los múltiples problemas que los Americanos tienen, podría enumerar los problemas que causan que la gente se sienta cínica, enojada, frustrada: problemas que incluyen falta de integridad en el gobierno; el sentimiento de que el individuo no cuenta más; la realidad de la pobreza material y espiritual; el sentimiento de que el gran experimento Americano está fallando o ha fallado. Podría recitar estos problemas y entonces podría sentarme y no ofrecer soluciones.