VIDEO: Discurso de Vladimir Putin ante el Parlamento Ruso sobre la reunificación de Crimea (2014) -traducción al español-

Discurso de Vladimir Putin ante el Parlamento Ruso sobre la reunificación de Crimea (2014) -versión en español-

Discurso ante el Parlamento Ruso sobre la reunificación de Crimea

Vladimir Putin

[18 de Marzo de 2014]

Miembros del Consejo de Federación; Diputados de la Duma; Representantes de la República de Crimea y Sebastopol que están aquí entre nosotros; Ciudadanos de Rusia residentes de Crimea y Sebastopol.

Corto discurso de Vladimir Putin ante el Parlamento Ruso, con motivo de las tensiones surgidas con las minorías musulamanas (2013)

Discurso ante el Parlamento Ruso con motivo de las tensiones surgidas con las minorías musulmanas 

Vladimir Putin

[4 de Agosto de 2013]

¡En Rusia vivid como rusos! Cualquier minoría, de cualquier parte, que quiera vivir en Rusia, trabajar y comer en Rusia, debe hablar ruso y debe respetar las leyes rusas.

Vladimir Putin explica su política exterior (2012) -2° parte-

RUSIA Y LA EVOLUCIÓN DEL MUNDO *

Vladimir V. Putin

[2012]

[2° Parte]

NUEVA DIMENSIÓN DE LA ZONA ASIA-PACÍFICO

China, centro crucial de la economía mundial, es vecina de Rusia. Hoy en día están de moda las deliberaciones sobre su futuro papel en la economía mundial y los problemas internacionales. El año pasado, China alcanzó el segundo lugar mundial en términos de PIB y a corto plazo, según los expertos internacionales –sobre todo los estadounidenses–, sobrepasará a Estados Unidos en ese índice. También va en aumento el poderío global de la República Popular China, incluyendo su aptitud para proyectar sus fuerzas en diversas regiones.

Vladimir Putin explica su política exterior (2012) -1° parte-

RUSIA Y LA EVOLUCIÓN DEL MUNDO *

Vladimir V. Putin

[2012]

[1° Parte]

Ya he abordado en mis artículos [1] los principales desafíos que Rusia enfrenta hoy en materia de política exterior. El tema merece, sin embargo, une discusión más detallada, y no sólo porque la política exterior sea parte integrante de toda estrategia nacional. Los desafíos externos y la evolución del mundo que nos rodea nos llevan a tomar decisiones de orden económico, cultural, presupuestario y en materia de inversiones.

Discurso de Vladimir Putin en la Conferencia de Seguridad de Munich (2007)

DISCURSO EN LA CONFERENCIA DE SEGURIDAD DE MUNICH

"Querer regentar el mundo de manera unipolar es ilegítimo e inmoral"

Vladimir V. Putin

[10 de Febrero de 2007]

¡Muchas gracias, estimada señora canciller federal, señor Telchik, señoras y señores!

Les agradezco mucho por haberme invitado a participar en esta conferencia tan representativa, en la que se dieron cita políticos, militares, empresarios y expertos de más de 40 países del mundo.

"Las lecciones de la victoria sobre el nazismo" por Vladimir V. Putin (Le Figaro-2005)

«LAS LECCIONES DE LA VICTORIA SOBRE EL NAZISMO» *

Vladimir V. Putin

[7 de Mayo de 2005]

Agradezco la posibilidad que se me ofrece de dirigirme directamente a la opinión pública francesa en vísperas del sexagésimo aniversario de la victoria sobre el nazismo. Esta fecha sigue siendo sagrada porque fue testigo de la unión de nuestros pueblos contra el nazismo. Hoy, la democracia, la libertad, la justicia y el humanismo son los valores que nos unen en la construcción de un mundo civilizado y seguro.