Texto de la Sentencia del TJ Europeo de Luxemburgo en el caso: "Monsanto v. Cefetra y ots. [participa Argentina]", sobre alcance protección jurídica de las invenciones biotecnológicas (2010) -Versión en español-

SENTENCIA

TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNION EUROPEA

(Gran Sala)

"MONSANTO v. Cefetra BV Y OTS."
 [participa Rep. Argentina]

[6 de julio de 2010]

Sumario:

«Propiedad industrial y comercial – Protección jurídica de las invenciones biotecnológicas – Directiva 98/44/CE – Artículo 9 – Patente que protege un producto que contiene una información genética o consiste en una información genética – Materia en la que está contenido el producto – Protección – Requisitos»

_________

En el asunto C 428/08, que tiene por objeto una petición de decisión prejudicial planteada, con arreglo al artículo 234 CE, por el Rechtbank ’s Gravenhage (Países Bajos), mediante resolución de 24 de septiembre de 2008, recibida en el Tribunal de Justicia el 29 de septiembre de 2008, en el procedimiento entre

Monsanto Technology LLC

y

Cefetra BV,

Cefetra Feed Service BV,

Cefetra Futures BV,

Alfred C. Toepfer International GmbH,

en el que participa: República Argentina,

EL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Gran Sala),

integrado por el Sr. V. Skouris, Presidente, los Sres. A. Tizzano, K. Lenaerts, J. C. Bonichot, E. Levits, Presidentes de Sala, y los Sres. A. Borg Barthet, J. Malenovský, U. Lõhmus y L. Bay Larsen (Ponente), Jueces;